General talk:The Elder Scrolls Online: Sea Shanty Community Contest Song

As I listened to the song and researched what I thought made sense to me:

May Kyne's fair kin get "Kiss to the end", but I'd rather see my Systres.

Kyne is also known as the Kiss at the End. Perhaps 'at' was morphed into 'to' by the artist as words tend to do while singing... We can always write and ask them.

Go drink and sin in Morrowind, ...

Way hey, over and down, ...

Thoughts? Erorah (talk) 13:57, 25 August 2022 (UTC)

Morrowind line - i'd stick to "sing" for it's an overall theme, while "sin" doesn't fit as much. Other two (especially Way hey line) i struggled the most with making sense of, so you may be right. DaExile (talk) 14:22, 25 August 2022 (UTC)

I have received the official lyrics from Gina Bruno :)

""ZOS_GinaBruno 7:24PM

Hi Erorah, apologies for the delay here! The lyrics for the Sea Shanty are below; hope this helps!

I hugged the coast on the Sea of Ghosts

And jumped at every whisper

May Kyne’s fair kin get kissed ‘t the end,

But I’d rather see my Systres

So guide all hands through Dunmer lands

And sing Saxhleel tongue twisters

Go drink and sin in Morrowind

I’d rather see my Systres

I’d rather see my Systres

CHORUS:

Way-hey, over and down,

As the sunlight glisters

Sailing across the bright blue sea

Sailing for my Systres""

Erorah (talk) 03:37, 9 September 2022 (UTC)