Oblivion talk:Sithis

The UESPWiki – Your source for The Elder Scrolls since 1995

'AE HERMA MORA ALTADOON PADHOME LKHAN AE AI.' Does anyone know what it means? I'm not an expert on tamrielic languages, so I dont regognise most of the words, though 'LKHAN' looks like Lorkhan. Can anybody with better knowledge about tamrielic lore tell me whether this is an actual language, a curse, a coded language or just rambling (which doesn't seem logical)? - Korunox 19:53, 19 February 2008 (EST)

The PADHOME bit also sounds like Padomay and the HERMA MORA part sounds like Hermaeus Mora. ALTADOON means 'weapon' in Tamrielic. The AE could be short for Aedra (meaning ancestor) or Aetherius (Realm of the Aedra). So it could translate; Aedra Hermaeus Mora weapon Padomay Lorkhan Aetherius... (and I'm not too sure of the AI part). I'm probably translating wrong here, but it's worth a guess! ;)--Willyhead 11:19, 20 February 2008 (EST)

Keep in mind that the name of the gods (Aedra, Daedra, and others) are synonym with the concept they embody. So, HERMA MORA ALTADOON PADHOME means "secret knowledge is the weapon of Padomay". The whole sentence was translated by loremasters more knowledgeable than me, ask around on the Lore forum at BGS, or on TIL.--Gez 12:00, 20 February 2008 (EST)